'Fury' (Story Code 341) by Bryan Fuller and Michael Taylor Story by Rick Berman and Brannon Braga

Kes returns to Voyager.

Kate Mulgrew (Captain Kathryn Janeway), Robert Beltran (Lieutenant Commander Chakotay), Roxann Dawson (Lieutenant B'Elanna Torres), Robert Duncan McNeill (Ensign Tom Paris), Ethan Phillips (Neelix), Robert Picardo (The Doctor), Tim Russ (Lieutenant Commander Tuvok), Jeri Ryan (Seven of Nine), Garrett Wang (Ensign Harry Kim), Jennifer Lien (Kes), Nancy Hower (Ensign Samantha Wildman), Scarlett Pomers (Naomi Wildman), Vaughn Armstrong (Vidiian Captain), Josh Clark (Lieutenant Carey), Kurt Wetherill (Azan), Cody Wetherill (Rebi), Tarik Ergin (Security Guard)

Directed by John Bruno
Executive Producer Rick Berman
Co-Executive Producers Kenneth Biller and Joe Menosky

TX:
3rd May, 2000

Notes:
*Featuring Captain Kathryn Janeway, Lieutenant Commander Chakotay, Lieutenant Commander Tuvok, Ensign Tom Paris, Lieutenant B'Elanna Torres, Ensign Harry Kim, the Doctor, Neelix, Seven of Nine and Kes